調

2011年6月28日星期二

长这么大还当真没有去过 寄 poslaju = = 。那天工作趁着吃饭的时间~跑去邮寄书本给我的网友,其实我本身完全不知道该如何寄 poslaju,只是听姐姐瞎说,根本没有听进耳朵,去到时 ,waloo sibeh 多人罗~因为吃饭时间吗~全部趁这个时间跑来。排排排 ~~终于轮到时,才突然想起自己的马来文 有多差,怎么办~要怎样讲 。。用自己的烂英文好了~我说:i want send this two book with poslaju,how do it?(自己心里一直笑~那个人一定不知道我讲什么~)那个人开口了:mana xxxxlog(我根本是烂英文吗~一时听这个字都听不清楚 ,发音大概是这样,想了 2秒~应该是指 信封吧 = =)。我就立刻回问:sini tak ada jual kah? 那个工作人员:u ingat sini apa tempat~ada jual envelope(我回家查字典才知道是这样写) 此时的我有够生气~我不会吗~需不需要那么重语气哦!我姐姐跟我说这里 有的卖啊~siez掉~立刻出门口 走路去 附近的书局买一个,好才 走个 5分钟就有了。进了店,哎哟!那个信封很薄leh~放书本岂不是烂掉~买好的算了,免得还没有到朋友的手 就烂掉~多么 ps 啊~~,好的信封果然不是开玩笑的,里面 还有保护层呢~走!买到了 ,赶回去 posoffice!心想 又要重新排队过。eh~进去居然没有人leh~冲过去~问:kak, ini envelope boleh kah? 工作人员:mesti boleh, adik beli envelope ini mahal nya~(哇卡卡卡卡~算你识货~)递了一张表格给我,就是上面的那张图片。waloo 很多东西要填~(知道自己的字体丑陋,真不想自己写。)填完了 交了給那个工作人员~我就望望旁边的价格表~看几kg 要 几多 rm~两本书应该贵不到去那里~果然 跟我所料一样~在 rm 10之内~我真是太厉害了~手拿过都知道几 kg~。心想可以闪了~还是问问几时可以送到我朋友那里好了~ 哟 哟~一天就可以到了,太好了~正好是 星期六~very good ~~闪闪闪~赶回去 工作~~这就是我的第一次寄poslaju  ==
在这里 祝我的朋友看这两本 可以看的愉快~